Описание версий прошивок для NOKIA 3310.

 

Краткий список изменений, сделанных от версии 04.35 до версии 04.45

Язык:

• Новые T9-словари: чешский, польский, иврит
• текст пользовательского интерфейса (меню) на новых языках
• Украинская мова (ввода T9 нет)
• Китайский
• исправлен перевод с английского на другие языки некоторых слов в меню телефона

Composer

• Вибрация в Composer останавливается при приеме СМС
• Вибра включена, при создании тона
• больше не возможно отправлять полученные тоны

Телефонная книга

• в телефонной книге, возможно, использовать смешанный регистр ('Abc')
• исправления порядок алфавитной сортировки, когда вначале имени стоит пробел
• Поиск в Телефонной книге теперь начинается сверху списка
• исправлена ошибка навигации по Телефонной книге в китайском языке
• при сортировке Пробелы (пустые места) игнорируются
• При попытке сохранить на экране появлялась " нет. Слишком длинный, максимум 20 " затем экран - ввода имени, но с запросом имени

Словарь / СМС / GMS

• ' Вставить слово' работает без того, чтобы добавить пробел
• ' Вставить символ' будет помещен там, где мигает курсор.
• Корректно обрабатываются смешанные числа и знаки
• Телефон зависал или перезагружался при посылке GMS, если отсутствовал правильный Номер Центра сообщений

Разное

• Калькулятор: Валютный курс, теперь сделанный с более высокой точностью
• Клавиша Clear теперь работает должным образом в проигрыше мелодии
• Сочетание клавиш (Shortcut): отсутствовала возможность перейти в меню Reminder и Tone с помощью сочетания клавиш
• Общее обновление Списка названий Оператора и Текста пользовательского интерфейса

Изменения сделанные от 04.24 до версии 04.35

• Устранена проблема «Вставьте СИМ карту» 'Insert SIM' актуальная ранее для улучшенных 32К Сим карт.
• исправлен ' Верхний регистр АВС ' в языковом пакете с китайским языком
• Функция 'Multi Sim Lock' включена в данную версию ПО
• дополнена возможность вводить подчеркнутый текст (прислал 1103 e-mail)

Изменения Программного обеспечения от 4.23. до 4.24:

Улучшения в SMS и T9:

• Получение Графического сообщения с символом евро
• Счетчик в графических сообщениях, когда выбран unicode ',
• 'Send to many' ' опция после ответа
• Неправильная работа счетчика в вопросе
• Не возможно просмотреть Телефонную книгу (пустой дисплей) когда отправляют, / отвечают на SMS
• Ошибки при получении связанных SMS-ок
• Вставка Смайликов

Напоминание:

• Неверная работа счётчика символов
• евро-подпись счетчика Письма как второе - последняя цифра (знак) в Тексте Напоминания

MISC

• Настройки: Контроль освещения при установке в автомобильный комплект
• ALS: мигающий индикатор отсутствия при невыбранном пункте

Composer:

• Пустой экран, когда выбирают опцию Темпо с некоторым OTA мелодиями используемых в Телефонной книге:
• Индикатор отображается при посылке сообщения
• правильно отображаются длинные номера
• Когда использовали ПО версии 4.23 удаление знака с помощью ' C '-кнопки не возможно при установленных языковых пакетах B, G и H Турецкий

изменения сделанные от 04.18 до 04.23

• Улучшения для SMS и T9:
• при получении графических сообщений с символом Евро
• исправления для счётчика в графических сообщениях, когда выбран Unicode
• Опция 'Send to many' после ответа
• Ошибка счётчика в запросе
• Не возможен доступ к телефонной книге (пустой экран) когда вперёд/ отвечаешь на SMS
• Исправлена Вставка Смайликов в тело сообщения
• Улучшения для Напоминания:
• счётчик символов
• евро-подпись как второе - последняя кодовая комбинация (знак) в Тексте Напоминания
• Улучшения в Настройках: Управление Подсветкой в Автомобильном комплекте
• Улучшения в Composer: Для некоторых принятых мелодий при выборе пункта Темпо пропадало изображение.
• Улучшения для Телефонной книжки:
• отображается индикатор при отсылки сообщений
• Исправления для длинных номеров
• Исправления для турецкого меню

Изменения от версии 04.06 до 04.18

• прошивка выпущена в связи с изменениями в аппаратном обеспечении. Обратите внимание: для пользователя никаких изменений нет

Изменения от версии 04.02 до 04.06

• Работа (например, сохранение/ добавление/ изменение) с именами в адресной книжке для Турецкого и греческого языков.
• Подкорректированы специальные символы для датского языка (при отправки сообщений на 8210/3210)
• Устранены ошибки в SIM-ATK, на пример:
• При передаче USSD уведомления телефон посылает отклик на СИМ карту.
• Быстрое нажатие и удержание кнопки "С" даёт правильное значение на СИМ карту
• Входящий звонок с SIM ATK правильно отвечает на SIM
• Отображаемый текст работает с кнопкой прокрутки
• устранены ошибки в SMS и T9
• Скорректировано Сообщение о доставке "ожидается" при работе в чате
• имя отсутствовало в сообщениях о доставки
• Изменения в перемещении курсора в SMS (с активным T9)
• Добавление слов к словарю может быть признано
• Усовершенствования к Напоминанию:
• Исправления в функциональных возможностях: при стирании одного за другим, нажмите Clear в течение стирания
• Прием календарных запросов от других телефонов улучшился
• USSD команды, активизированные от AND (Номера Сокращенного набора) когда выбранный Быстрый набор
• для стирания логотипа оператора используется команда *#
• Возврат из меню настройки параметров игры улучшен
• Сервисные номера не открывают больше пустых окон
• Улучшен запрос в адресной книжке номера по индексу
• Имена абонентских групп на СИМ-КАРТЕ не всегда удалялись
• Усовершенствования в функциональны возможностях OTA
• решает проблему " Авто отключения " и зависания клавиатуры.

Изменения, сделанные от версии от 03.24 до 04.02:

• Турецкий и Греческий словарь Т9а, добавленный к пакетам языков с T9
• Новые картинки, добавленные к Графическим Сообщениям и Screen Saver
• Усовершенствование к Halth Rate
• OTA Напоминания могут быть посланы теперь по будильнику
• Выход из меню выбора Игры улучшился
• Улучшена обработка возможность звонка в Службу Спасения в течение разговора по телефону.